L'éducation de Nathalie Jean

Joue, Illustration, Menton, Front, Lèvre, Conception graphique, Art, Cou, Mâchoire, Oreille, .

Le premier Instagram de Natalie Holbrook Publier après la fin de son mariage, c'était simple : trois roses roses dans un pichet sur une table en pin pâle. Quand la vie devient folle et intense et que des trucs sont jetés partout, dit la légende, des photos de fleurs peuvent aider. J'espère. Courage, les fous !

Les partisans de Natalie ont supposé que le message concernait le déménagement prochain de la famille dans une nouvelle maison dans leur ville de l'Idaho, que les objets jetés partout faisaient référence à des meubles et des vêtements. Ils ont imaginé le genre de chaos à faibles enjeux qui s'abat sur un momfluencer élégant qui est parrainé par Pantene et remué par Martha Stewart, qui a un mari mignon et un fils mignon et, bientôt, une autre maison de campagne mignonne. Littéralement le pire ! un commentateur a gazouillé, mais ne sommes-nous pas si bénis ??

En réalité, les trucs jetés partout étaient le mariage de Natalie, l'avenir de Natalie, le sens même de Natalie. Deux jours plus tôt, le jour du poisson d'avril, elle avait emménagé seule dans la nouvelle maison, sous la pluie, avec un U-Haul loué à la hâte. Elle venait d'être larguée - ses mots - par son mari depuis plus d'une douzaine d'années, le deuxième homme qu'elle avait jamais embrassé. Ils auraient plus tard des idées très différentes sur le montant de la pension alimentaire dont elle avait besoin, se souvient Natalie. Elle avait un diplôme universitaire et une expérience de travail avec des marques connues. Ne pourrait-elle pas simplement trouver un travail ?



Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

Elle ne pouvait pas. Au cours des dix dernières années, le travail de Natalie a été d'être une épouse et une mère adorablement excentrique qui a documenté sa vie idyllique en ligne. Il était difficile d'expliquer le long écart dans son curriculum vitae aux employeurs potentiels. Il était plus difficile d'expliquer à elle-même, à ses proches et à son public que l'image mielleuse sur laquelle elle avait misé avait longtemps été une illusion.

Je devais tenir compte du fait que j'avais menti aux gens, me dit maintenant Natalie (qui utilise maintenant son nom de jeune fille, Lovin). J'ai dû revenir sur ma parole et dire 'Je plaisante, j'étais en fait misérable, je ne te l'ai tout simplement pas dit'. Je m'effaçais.

Natalie et moi sommes assis dans un café de Portland, faisant défiler son Instagram côte à côte. Nous essayons de reconstituer les séquelles de son mariage et de sa carrière de blogueuse, qui s'est terminée à quelques semaines d'intervalle au printemps 2016. J'ai ressenti une pointe d'empathie pour le fossé entre les messages de Natalie de cette période et ce que Natalie raconte maintenant. moi allait vraiment. Dans un acte de désespoir trois semaines avant ma propre rupture avec mon mari, j'ai posté un selfie suffisant d'entre nous se blottissant sur une serviette de plage. Les choses vont toujours bien, jusqu'à ce qu'elles ne le soient pas.

Mais pour des personnes comme Natalie, qui placent un pari émotionnellement risqué en monétisant leur vie personnelle, le divorce menace de diminuer la valeur du récit soigneusement conçu. Les influenceurs ne sont pas moins susceptibles de divorcer que le reste d'entre nous. Beaucoup de mamans contemporaines blogueuses de Natalie se sont depuis séparées de leurs maris, comme Heather Armstrong de Dooce, Jill Smokler de Scary Mommy et Maggie Mason de Mighty Girl. Dans chaque cas, la rupture a déclenché un certain niveau de crise d'identité : qui suis-je, vraiment , et que faire de ce blog ?

Dessin animé, Illustration, Rose, Debout, Art, Illustration de mode, Dessin, Style, ,

Quand je premier entretien Natalie Lovin en 2011, elle était proche du sommet de ses pouvoirs. Mère au foyer de 29 ans, Natalie vivait dans l'Upper West Side de New York dans un appartement minuscule mais bien aménagé avec son mari soutien de famille, connu sous le nom de Holb, et son bébé grassouillet, Huck. Son blog, Nat the Fat Rat, lui a permis de gagner de l'argent grâce au bonheur de la femme au foyer - une hypocrisie à la Phyllis Schlafly qui aurait pu sembler insupportablement rétrograde, sans son amour pour la politique pro-choix d'Hillary Clinton et les sabots chics de Rachel Comey. [The Holbs] fait pousser sa barbe de Noël pour moi, elle a écrit en décembre 2011. Ai-je mentionné à quel point cette barbe rousse fait trembler mes genoux ? Elle avait lutté pendant deux ans pour tomber enceinte et, quand Huck est né, elle a écrit , Avez-vous déjà eu un rêve devenu réalité? Voilà à quoi ressemble le mien.

La famille était fièrement mormone, même si elle ne bloguait pas souvent à ce sujet. Natalie m'a semblé posée et épanouie; Sa vie est celle que vous voulez avoir, ai-je écrit. Ses 250 000 lecteurs mensuels semblaient d'accord.

Avec le recul, dit Natalie, ce furent les bonnes années. Elle aimait vraiment être maman, elle était fascinée par la ville de New York et elle prenait un grand plaisir à fonder un foyer. Les blogs ont fourni un débouché créatif et une communauté engagée et solidaire. La Holb gagnait beaucoup d'argent en tant que directrice des services financiers dans un cabinet comptable bien connu, et si elle obtenait des poussettes gratuites pour bloguer à leur sujet, eh bien, c'était la cerise sur le gâteau. Elle a écrit un livre de conseils, Salut Nathalie Jean , c'est une capsule temporelle de la version la plus ensoleillée d'elle-même. Je mène une vie assez enchantée, commence une section intitulée How to Beat the Blahs. Je sais que j'ai vraiment de la chance. Je me promène presque tous les jours en me sentant vraiment bien. Absurdement heureux, même. C'est dégoutant.

Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

'J'ai dû revenir sur ma parole et dire:' Je plaisante, j'étais en fait misérable, je ne vous l'ai tout simplement pas dit. Je m'effaçais.

Au fur et à mesure que l'audience de Natalie augmentait, la culture de blogs de maman chaleureuse et floue sur laquelle j'avais écrit a cédé la place à une culture d'influence aseptisée. À la demande d'une agence artistique, elle a changé le nom de son blog pour le moins ludique Hey Natalie Jean. Le contenu est devenu plus photo-lourd et axé sur les produits. Elle a commencé à s'associer à des marques comme Nina Z et Tiffany & Co ; elle s'est retrouvée à des soirées avec Julia Stiles et Emily Ratajkowski. À son apogée, elle gagnait 70 000 $ en un an et le site attirait près de 700 000 visiteurs par mois. Le blog a tellement cannibalisé sa vie que presque tous ses achats étaient des dépenses professionnelles. Une séance de maquillage chez Duane Reade ? Ecrivez cela. Madewell ? Cela aussi. celui de Michel ? Amazone? Mon appartement est ma salle d'exposition, pensa-t-elle. Acheter des vêtements et des articles pour la maison, c'était comme réinvestir dans sa carrière. Le problème, c'est que transformer son blog en carrière en aspirait le plaisir. La magie, dit Natalie, avait complètement disparu.

Au moment où elle écrivait Salut Nathalie Jean , en mars 2015, cela faisait des mois que Natalie n'avait pas été proche de la femme absurdement heureuse que le livre décrivait. Elle était devenue un incontournable de GOMI, un site consacré aux blogs personnels haineux. Une faille s'est développée entre elle et un autre blogueur de style mormon dans son église, et les retombées ressemblaient à nouveau à la politique de la cafétéria du collège. Elle n'avait jamais ressenti un lien profond avec le mormonisme, et elle était de plus en plus consternée par sa doctrine anti-LGBTQ. Après qu'elle et les Holb aient cessé d'aller à l'église à le printemps 2014 , elle a commencé à porter des débardeurs, à se faire tatouer et à boire. Elle a perdu beaucoup de poids et se sentait câblée et tremblante, comme une souris effrayée tout le temps. Chaque décision était accablante et elle avait du mal à dormir.

Une fois à l'extérieur de l'église, dit Natalie, elle pouvait voir les fissures dans son mariage. Natalie et son mari savaient qu'ils étaient opposés depuis qu'ils se sont mariés en 2003 après s'être rencontrés à BYU. Au début, leurs différences étaient rafraîchissantes, mais au fil des années, ils les ont séparés. A New York, ils ont trouvé le succès, mais pas la sécurité. Ils étaient aux prises avec des dettes d'études et tout coûtait cher. Ils se sont battus pour de l'argent et, selon Natalie, il a parlé de recommencer dans l'Utah, où vivaient ses parents. Ils étaient tous les deux si occupés qu'ils vivaient sur des îles séparées.

Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

Natalie a commencé à penser que ce qu'elle avait été élevée à croire au sujet du mariage était sexiste. Elle pouvait voir que Holb remplissait le rôle qui lui avait été enseigné et ressentait une pression énorme pour être un fournisseur. Elle a eu l'impression qu'il l'avait aussi placée dans un rôle à l'ancienne: en tant que côte d'Adam, en tant qu'assistant et pom-pom girl dont le but est de le soutenir et d'élever ses enfants. Pas étonnant qu'elle aimait être maman, réalisa-t-elle. Elle était enfin en charge de quelque chose.

Ensuite, les Holb se sont vu offrir une chaire qui a ramené la famille à Moscou, dans l'Idaho, où le couple avait vécu pendant qu'il obtenait son diplôme en droit à l'Université de l'Idaho, avant la naissance de Huck. Soudain, Natalie était à des kilomètres de sa ville bien-aimée, dans une petite ville enneigée de l'Ouest. Elle avait du mal à retomber enceinte et a fait une fausse couche. Elle s'est sentie folle du Clomid qu'elle prenait pour démarrer son ovulation. Elle a réduit son blog pour le bien de sa santé mentale et de son mariage.

Ils étaient déçus, épuisés et se battaient tout le temps. Parfois, elle pensait que son mari était cruel, mais la cruauté semblait enveloppée dans leurs notions héritées du mariage. Il me traitait comme une extension de lui-même, dit-elle. Il ne semblait donc pas inapproprié d'être dur avec moi parce que j'étais son reflet.

Natalie avait été élevée pour tenir le coup, pour tirer le meilleur parti d'une situation difficile, mais le jour où ils étaient censés récupérer la clé de leur nouvelle maison, dit-elle, les Holb ont énuméré toutes les raisons pour lesquelles ils ne devraient pas être ensemble. (L'ex-mari de Natalie a refusé de commenter cette histoire.) Ainsi, le lendemain, Natalie a loué un U-Haul, l'a rempli de tout ce qu'elle pouvait porter elle-même et l'a conduit quelques minutes sur la route jusqu'à la nouvelle maison qu'elle était censée habiter. partager avec sa famille.

Aucune de ces douleurs n'a été annonce elle a posté en mai 2016, qu'elle mettait fin à Hey Natalie Jean. Il est temps, a-t-elle écrit sur Instagram. Ça fait vraiment du bien. Elle a laissé le post pendant quelques semaines, puis a fermé le blog.

Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

La trajectoire d'un divorce peut être longue et irrégulière, des pointes de réalisation de soi suivies de plongeons de désespoir. Dans le cas de Natalie, ces extrêmes ont été aggravés par une perte parallèle de sa carrière, dont le chemin était soudainement incertain. Immédiatement après la rupture, elle avait ressenti un immense soulagement, mais alors que la réalité de sa nouvelle vie s'installait, elle se demandait ce qu'elle ferait comme travail. Son nombre de followers avait chuté depuis qu'elle avait fermé le blog ; de toute façon, sa routine à Moscou n'était pas aussi glamour que sa vie à New York. Je me souviens avoir dit : 'Ce connard', se souvient-elle maintenant. ‘Maintenant que j’en ai besoin, il n’est plus là.’

Le point bas est survenu deux ans après leur séparation. Elle avait déménagé de Moscou à Portland, dans l'Oregon, pour un emploi dans une startup qui s'est évaporée en quelques mois. Sans emploi et sans structure ni routine, elle pouvait à peine se détacher du canapé tous les jours après avoir conduit son fils à l'école. Craignant que son ex-mari ne lui coupe la trésorerie, elle s'est limitée à un budget strict. Mais un jour, malade de la dépression, elle a pris 16 $ de l'argent des Holbs et s'est inscrite à un cours de ballet.

C'est là que je l'ai vue pour la première fois, huit ans après notre dernière interview : debout à la barre tout en noir, une tresse en désordre balayée sur le côté droit. Il m'est venu à l'esprit que Natalie avait probablement fait du ballet dans son enfance et qu'en m'invitant, elle présentait sa nouvelle version d'une vie passée. Chacun des danseurs de la salle - le professeur avec un pantalon à imprimé tigre, l'homme avec des chaussons de ballet roses délicats, la femme avec deux chignons punky et un T-shirt troué - semblait puiser dans les recoins de leur entraînement d'enfance, et la discipline qu'ils avaient conservée, échappée ou transformée en loisir.

Natalie revenait sans cesse au ballet parce que c'était un endroit où j'avais le droit d'être dur avec moi-même et d'attendre la perfection de moi-même, explique-t-elle après le cours autour d'un café. J'étais perdu, donc c'était bien d'aller quelque part et de me dire 'C'est mon heure et demie pour me critiquer comme un fou, et puis je dois m'arrêter après.'

Natalie vit à Wilsonville, une banlieue de Portland à 40 minutes au sud du cours de ballet. Son complexe d'appartements est rempli de ce qu'elle appelle des intermédiaires : « des personnes qui viennent de déménager ou qui cherchent à acheter une maison, des personnes qui attendent que leur vie commence. Sa maison a un style distinct : rustique et féminin, avec un clin d'œil à son enfance à Mesa, en Arizona. L'endroit est décoré de guitares suspendues, de cactus, d'une chaise en rotin paon, d'une courtepointe vintage rose pâle, ainsi que de plusieurs de ses propres créations. Elle a tricoté la couverture sur le canapé et a plusieurs paniers remplis de mouchoirs qu'elle a brodés de phrases comme #encoreavecher. Certains ont encore des étiquettes de prix de 22 $, des artefacts du bref moment où Natalie a envisagé de poursuivre une carrière dans l'artisanat. Elle a décidé de ne pas le faire, dit-elle, parce que je ne voulais pas gâcher des trucs astucieux comme j'ai gâché l'écriture.

Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

Elle n'est pas la seule blogueuse lifestyle à ressentir cela. Capitaliser sur sa vie quotidienne et sur ce que l'on aime dans sa vie est un modèle économique non viable, déclare Heather Armstrong, la blogueuse de Dooce qui a récemment publié un livre sur sa propre dépression, Le major de promotion d'être mort . C'est complètement démoralisant. Le besoin constant de suivre et de documenter ce que vous faites pour les gens - l'épuisement est réel.

Quand Armstrong a réalisé qu'elle voulait quitter son mari, elle a immédiatement fait des calculs dans sa tête. J'étais comme, si je détruis le récit de la maman blogueuse heureuse, ça détruit la carrière, me dit-elle au téléphone. Est-ce que je reste malheureux à l'intérieur de ce mariage, ou est-ce que je me libère et trouve comment vivre le reste de ma vie ? Elle avait emménagé dans une maison géante comme investissement commercial – une toile de fond pour les activités à documenter sur son site, qui soutenait toute sa famille. Elle a agonisé pendant six semaines, dans une panique totale et totale, avant de demander une séparation. Comme pour Natalie, la confluence du vitriol en ligne et d'un divorce difficile a plongé Armstrong dans une profonde dépression.

Les sponsors de la marque ne se soucient pas de votre mariage brisé, déclare Mae Karwowski, fondatrice de la société de marketing d'influence. Évidemment, tant que vos abonnés restent avec vous. Nous voyons des marques parfaitement d'accord avec le divorce, ou 'Mon enfant est peut-être autiste' ou 'Nous allons consulter des couples'. la franchise que le public recherche maintenant. Comme Eva Chen, directrice des partenariats mode d'Instagram, a dit à Tavi Gevinson : Les gens veulent vous voir lâcher vos cheveux.

Mais la vulnérabilité et l'authenticité nécessitent sa propre stratégie. Certains, comme la blogueuse de Brooklyn LaTonya Staubs, choisissent de lever un peu le rideau tout en établissant des limites. Dans un post gracieux et poignant l'année dernière, Staubs a annoncé la décision de son mari et elle de restructurer [leur] famille et que les détails resteraient privés. D'autres trouvent un nouvel angle. Armstrong a découvert les pièges de documenter sa vie à des fins lucratives, mais elle n'a pas abandonné l'écriture personnelle après le divorce - elle a juste changé son rythme pour la santé mentale.

Mais Natalie ne pouvait pas se résoudre à changer de marque, et elle ne pouvait pas se résoudre à bloguer à travers cela. Elle a continué à publier sur Instagram, et les anciens lecteurs ont senti que quelque chose se passait. Les Holbs sont devenus le père de Huck. Nous avons tous remarqué les photos de cinq ans avec des légendes douces-amères, un avant-bras regroupé avec de nouveaux tatouages, une photo de sa nouvelle maison à Portland avec le hashtag #lifestylebloggerptsd. Je peux dire que quelque chose s'est passé, je peux dire que vous êtes divorcé, les gens lui enverraient un e-mail. Je le traverse aussi, et je suis perdu, et j'aimerais que vous écriviez à ce sujet.

Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

Elle ne l'a jamais fait. L'inconfort de Natalie avec l'emballage de sa vie pour la consommation était devenu trop difficile à supporter. Je ne voulais pas exister pour les autres, dit-elle. J'étais encore très conscient du fait que je ne savais même pas quelle était l'histoire. Au lieu de cela, elle a écrit dans son journal des choses laides et sombres qu'elle ne voulait pas que quiconque sache.

Pendant un instant, en mai 2018, il a semblé que la blogueuse Natalie était ressuscitée. Elle remet ses archives en ligne et annonce son intention de recommencer à écrire. Dans un article intitulé Dans lequel je vis derrière la cible , elle a fait allusion, au passé, aux dernières étapes de son mariage (une pagaille totale) et au stress d'entretenir son blog (une sorte de prison auto-flagellée). Elle s'est décrite comme accrochée aux derniers vestiges de rêves expirés comme un enfant de cinq ans s'accroche à votre jambe à la sortie de la maternelle. Elle semblait donner une tournure déterminée aux choses, concluant avec une signature courageuse et une émoticône de visage souriant.

Puis, sur Instagram, j'ai vu ses publications devenir moins cryptiques, plus crues et plus désespérées. En un seul message , ostensiblement à propos de la mort du chat de sa sœur, elle a écrit sur sa recherche d'emploi infructueuse et sans fin, sur le soutien d'un homme dans sa quête d'un travail rémunéré pendant 15 ans, pour ensuite en manquer les avantages parce qu'il vous largue.

Fini le gosh-dern-it, le verre à moitié plein Natalie que j'avais rencontré il y a des années, ou même la résiliente divorcée de 35 ans Natalie qui repartait à zéro avec ce billet de blog en mai. Il y a tellement de problèmes ici, a-t-elle écrit. La vie est tellement pleine de BS. C'est tout un jeu de dés.

Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

Natalie et son ex, dit-elle, font tous les deux partie de l'équipe Huck. Les choses entre eux sont désormais cordiales, voire amicales. Quand j'ai rencontré le père de Huck au printemps dernier, il se rendait à Wilsonville en voiture depuis Pullman, WA, une ville près de Moscou, un week-end sur deux, logeant chez les parents de Natalie à Tualatin, non loin de son appartement ; il a depuis déménagé à Wilsonville. Après le ballet, nous sommes montés dans sa Jeep Wrangler blanche battue pour passer à l'école et récupérer Huck, maintenant un enfant de huit ans avec des manières décentes et un penchant pour les sodas plats. Nous l'avons amené chez ses grands-parents, où l'homme anciennement connu sous le nom de Holb se prélassait dans l'ancienne chambre de Natalie.

Vous êtes à Portland par une journée ensoleillée, dit-il en entrant dans le couloir pour me féliciter.

Tu as pris un coup de soleil, lui dit Natalie.

Tu me connais, dit-il. Partie de tomate cerise.

Il n'est pas facile d'imaginer Team Huck pris au piège dans une rupture désordonnée. Mais au cours des IPA et des amuse-gueules le lendemain, Natalie me ramène à ce qu'elle décrit comme l'endroit sombre.

Après que Natalie soit partie dans le U-Haul loué, son ex a déménagé à 16 km à Pullman, Washington. Elle est restée à Moscou dans la toute petite maison qu'ils étaient censés habiter ensemble. Elle a acheté un groupe de poulets, deux canards et une dinde nommée Ruth Bader Ginsburg. J'avais besoin d'établir à nouveau mon ordre hiérarchique, dit-elle. Elle s'est coupée les cheveux et a reçu un diagnostic de TDA; Natalie avait entendu dire qu'Adderall fonctionnait mieux lorsque vous transpiriez, alors elle a commencé à aller au gymnase. Elle avait un emploi temporaire dans une agence immobilière et a commencé à vendre ces foulards brodés et autres objets d'artisanat en ligne pour joindre les deux bouts. Elle et le père de Huck jouaient à se remettre ensemble, et au milieu de cette hésitation, Natalie a lu le classique de Betty Friedan de 1963, La mystique féminine .

Elle avait toujours considéré que le féminisme – ne pas supporter les conneries d'un homme – faisait partie de son identité. Mais quand elle a lu Friedan, elle s'est rendu compte qu'elle avait supporté la merde des hommes toute sa vie.

Je voulais m'assurer de savoir de quoi je parlais, dit-elle. Elle avait toujours considéré que le féminisme – ne pas supporter les conneries d'un homme – faisait partie de son identité. Mais quand elle a lu Friedan, elle s'est rendu compte qu'elle avait supporté la merde des hommes toute sa vie. Si elle devait se remettre avec son mari, elle le ferait les deux yeux ouverts. Après un road trip à travers l'Ouest américain, ils ont décidé de ne pas se réconcilier.

Un an après la séparation, elle a téléchargé Tinder. Je rattrapais le temps perdu, dit-elle. Elle a rencontré des étudiants et des voyageurs, n'importe qui avec une paire de lèvres, décidant d'embrasser un homme pour chaque année de mariage. La première fois qu'elle a couché avec quelqu'un d'autre, un adorable étudiant diplômé qui étudiait l'habitat des loups et a poussé un petit hurlement quand il était heureux, elle avait ses règles. Du sang était partout sur son visage et sur les draps. À la fin, l'endroit ressemblait à une scène de meurtre. Natalie n'avait jamais eu de relations sexuelles menstruelles auparavant; elle arrachait toutes sortes de pansements. C'était exaltant.

Finalement, en février 2018, elle a fait ses valises et a déménagé à Portland avec la bénédiction de son ex et le concert de démarrage. Après la fermeture de cette start-up, elle a postulé et a été rejetée d'innombrables emplois. Son curriculum vitae étrange a déconcerté les employeurs; elle est apparue à la fois surqualifiée et sous-qualifiée. Elle ressemblait à une blogueuse à succès sur le papier mais, sans une vie domestique ambitieuse à documenter, son potentiel de gains était diminué.

Histoire connexe

Pendant ce temps, Natalie a fait des allers-retours avec l'avocat de son ex au sujet de la pension alimentaire. Pour le moment, elle avait toujours accès au compte courant du père de Huck, mais elle n'arrivait pas à se débarrasser de son anxiété : Cela pourrait disparaître à tout moment. Je dois faire quelque chose rapidement. Je ne pense pas qu'il ait compris - et même moi je n'ai pas compris - ce qu'il faut pour recommencer et construire à partir de rien quand on a été une mère au foyer, dit-elle. C'est à ce moment-là que j'ai expérimenté pour la première fois à quel point ça craint d'être une femme.

Dans le passé, dit-elle, son idée du féminisme devait être prise au sérieux et avoir toujours des hommes pour tenir la porte. Du coup c'était le cas, j'ai besoin d'un travail, et je dois expliquer aux gens la raison pour laquelle je n'ai pas travaillé pendant 10 ans.

Nathalie Jean Lovin Nathalie Jean Lovin

En parlant de ces changements importants, il est facile de comprendre pourquoi Natalie était une blogueuse lifestyle à succès. C'est une conteuse qualifiée qui organise des métaphores folkloriques et des détails originaux comme des coussins décoratifs. Elle savait que le cours de ballet transmettrait à une journaliste l'équilibre, la douleur et la féminité, et que je serais ravie de visiter la chambre où elle embrassait un gentleman qui appelait par la fenêtre à l'adolescence. Les marques personnelles ont la vie dure.

Après des mois passés à rédiger le matériel de formation des employés de Nike, elle a finalement obtenu un emploi à temps plein dans l'entreprise cet automne. (Ça a été le soulagement de MA VIE, elle m'a envoyé un texto après avoir confirmé la nouvelle.) Son divorce a été officiellement finalisé l'été dernier, et son ex a accepté un calendrier de pension alimentaire modeste qui diminue avec le temps. Je me sens comme une femme ternie, comme une dame cuivrée, me dit-elle, dans le bon sens. Elle sort avec beaucoup de désinvolture, mais elle ne cherche pas une relation, et certainement pas un mariage. La dernière chose que je voudrais, c'est que quelqu'un compte sur moi pour être quelque chose pour eux. Je préférerais de loin n'avoir personne à laisser tomber. Elle publie très rarement sur le blog, mais elle espère qu'elle ressentira un jour l'envie d'écrire un autre livre, la vraie histoire cette fois.

Rose, Illustration, Collants, Conception, Leggings, Vêtements d .

J'ai essayé de me ressaisir en me rappelant qui j'étais à différents moments, dit Natalie. J'ai tellement changé et tellement de fois.

Quelques heures après notre café, Natalie a posté une vieille vidéo, des bonnes années sur Instagram. Il la montrait avec Huck se promenant dans la ville, avec Moon River comme bande originale. Une visite d'un cher ami de New York – moi – l'avait rendue toute réfléchie. Elle a vécu tellement de vies, a-t-elle écrit, et parfois elles semblent se confondre en elles-mêmes pour créer une longue histoire. J'ai remarqué qu'elle n'arrêtait pas de modifier la légende, très légèrement, coupant et ajoutant des mots ici et là. Une version de la légende citait les paroles de la chanson : Two drifters, my my huckleberry friend. La minute suivante, la référence avait disparu.