'J'ai accepté que je pouvais potentiellement me faire tuer cette nuit-là'

Quand ELLE s'entretient avec Aryana Sayeed, elle vient de sortir de la scène des Bama Multicultural Music Awards à Hambourg. Après avoir accepté l'Afghan Icon Award, la chanteuse est descendue en toute sécurité du podium.

Dans toute autre circonstance, cette pépite d'informations ne serait pas particulièrement importante, mais Sayeed a risqué sa vie pour descendre en toute sécurité des podiums. En août, elle devait se produire au stade Ghazi dans sa ville natale de Kaboul, en Afghanistan. Le mêmeendroit où, pendant le régime taliban, des femmes étaient régulièrement abattues devant des milliers de personnes pour de petits crimes sans tribunal ni procès.

«Il y avait des manifestations prévues par des groupes extrémistes, alors la police afghane et l'armée afghane nous ont obligés à annuler le concert parce qu'il était très dangereux. J'ai insisté sur le fait que même si je devais aller dans la rue pour me produire et me faire tuer, je continuerais quand même le spectacle. Il a donc été transféré dans un hôtel local où des milliers de personnes étaient encore présentes », dit-elle triomphalement à ELLE. « Pendant le concert lui-même, très honnêtement, j'avais accepté que je pouvais potentiellement me faire tuer cette nuit-là.



La chanteuse de 32 ans est devenue la plus grande pop star d'Afghanistan, et c'est en grande partie grâce à ce type d'activisme. Elle a également attiré un public féministe parmi les Afghans du millénaire comme aucune autre femme n'en a jamais reçu. C'est un rôle intimidant qu'elle porte avec fierté. 'Si je me détourne de la responsabilité qui vient avec ma plate-forme, je ne serais pas à l'aise avec moi-même', dit-elle.

L'artiste décrit les thèmes de sa musique comme un équilibre entre la campagne pour les droits des femmes afghanes et le pur divertissement. Elle était entraîneure sur La voix Afghanistan et est chargé de ramener le « chant en direct » dans le pays. 'Le gouvernement extrémiste des talibans a interdit la musique en bloc', explique-t-elle. « Jusqu'à mon retour en Afghanistan, la nouvelle génération de chanteurs se produisait principalement en format playback. Mon tout premier concert en Afghanistan s'est déroulé avec un groupe complet et j'ai chanté en direct, ce qui a été une expérience rafraîchissante pour la population afghane en général.'

Elle est incroyable, clairement, mais tout le monde n'est pas content.Alors que son formidable mélange d'aplomb et de talent artistique brut a trouvé un écho auprès des gens du monde entier (290 000 abonnés Instagram et plus), elle reçoit également des menaces de mort quotidiennes d'extrémistes religieux jusqu'aux médias.

Ce contenu est importé d'Instagram. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

«Pendant le Ramadan, une chaîne de télévision appelée Noorin TV a diffusé une émission d'une heure avec un mollah (prêtre islamique) en tant qu'invité et tout le temps, ils parlaient de moi. Leur discussion portait sur la façon dont je corromvais la société en chantant et en dansant et sur la façon dont j'induisais en erreur les femmes afghanes pour qu'elles poursuivent le mauvais chemin. La treizième nuit, tous ces prêtres se sont réunis et en groupe, ils ont lancé une Fatwaah (appel islamique à l'action) qui disait que quiconque me couperait la tête et la leur apporterait irait au paradis. C'était probablement le moment le plus effrayant pour moi.

Aryana, qui s'identifie comme musulmane, me dit qu'elle sait exactement pourquoi les gens sont intimidés.

« J'encourage les gens à utiliser leur propre cerveau et à poursuivre leur propre mode de vie. Cela ne veut pas dire que j'essaie de les détourner de leur religion. Les extrémistes, cependant, utilisent le nom de religion pour supprimer les femmes, pour imposer leur mode de vie aux autres. Le fait important est que la religion que nous suivons, notre livre saint, est en arabe alors qu'officieusement je peux vous dire que moins de 2% de la population comprend réellement l'arabe.

« Par conséquent, la majorité de la population ne comprend même pas les mots qu'elle récite lorsqu'elle prie cinq fois par jour. Ce sont les mollahs, dont la plupart sont eux-mêmes des extrémistes, qui dictent à la population en général ce qu'est la religion et beaucoup d'entre eux sont eux-mêmes illettrés en arabe. À cause de mon influence et depuis que j'essaie de libérer les femmes en particulier, elles se font intimider par moi et essaient de causer tous les types de mal possibles.

Ce contenu est importé d'Instagram. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

Aryana est sans aucun doute une artiste, en possession d'un talent, d'une beauté et d'un glamour qui pourraient la placer au Temple de la renommée avec certaines des chanteuses les plus emblématiques du 20e siècle. Mais au premier plan de son art se trouvent les droits des femmes en Afghanistan. Seize ans après la fin du régime brutal des talibans, au cours duquel les droits des femmes ont été brisés, le plus grand défi pour les femmes et les filles en Afghanistan est « le fait qu'elles sont inhumainement réprimées ».

« Les femmes afghanes n'ont pour la plupart pas le droit de prendre des décisions pour elles-mêmes, pas même lorsqu'il s'agit de choisir leur partenaire de vie », dit-elle.

Les parents d'Aryana ont fui l'Afghanistan lorsqu'elle était adolescente et elle vit à Londres depuis. Prenons-nous les choses pour acquises dansle monde occidental ? Aryana hoche la tête. « Le fait que j'aie la liberté de faire du shopping ou de prendre un café sans craindre d'être tué est définitivement une bénédiction »-mais elle reste une militante du féminisme afghan, un mouvement vivant et en plein essor mais rarement évoqué.

Ce contenu est importé d'Instagram. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

En tant que femme de premier plan, elle est consciente du privilège relatif que ce poste lui offre. En Afghanistan, il est difficile pour les femmes d'apparaître à la télévision parce que la plupart des chaînes de télévision sont dirigées par des gardiens masculins (à l'exception de Zan TV, la toute première chaîne de télévision du pays dirigée par des femmes).

'Dans mon cas, en raison de mon suivi et du fait que je générerais plus d'audience pour les chaînes de télévision, je suis approchée pour apparaître dans diverses émissions de télévision et interviews, ce qui n'est pas le cas pour la femme moyenne.'

Avec ces connaissances en tête, son profil grandissant et un film sur sa vie en chantier, la chanteuse est maintenant encore plus déterminée à utiliser sa plateforme pour donner espoir et force aux femmes en Afghanistan.

« Les femmes en Afghanistan sont principalement traitées comme secondaires par rapport aux hommes », dit-elle, « nous sommes opprimés, maltraités - physiquement et émotionnellement - et traités pas moins que les prisonniers dans leurs propres maisons. Un artiste comme moi joue un rôle crucial pour redonner espoir aux gens et leur fournir un rayon de lumière pour un avenir meilleur.'

Histoire connexe

Histoire connexe