Mes grands-parents sont tombés amoureux en utilisant une forme pré-tech de Tinder

Il n'y avait pas de Tinder quand mon grand-père a glissé à droite sur une photo de ma grand-mère ; il n'y avait même pas de téléphones portables. Pourtant, leur parade nuptiale a suivi des étapes similaires à celles trouvées dans la demande d'un milliard de dollars de Sean Rad et Justin Mateen. Tout comme le concept de l'application de rencontres et de rencontres très populaire, mes grands-parents italiens sont tombés amoureux d'une série de photos.

Les étapes de Tinder ne sont pas révolutionnaires : évaluez une photo, évaluez l'intérêt et décidez si vous souhaitez engager une conversation. Aujourd'hui, Tinder est utilisé dans 196 pays , générant plus de 9 milliards de matchs à ce jour . L'Italie se classe dans le top 20 meilleurs pays pour l'utilisation de l'application, où les gens, téléphone à la main, utilisent leurs doigts pour flirter, laissant leur destin amoureux être déterminé par la technologie. Mais remontez dans le temps un peu plus d'un demi-siècle, et ce qui est maintenant la forme de datation la plus moderne était, en fait, déjà pratiquée par deux Italiens désespérément amoureux.

Mes grands-parents venaient de la même ville natale de Francofonte, en Sicile, où les jeunes hommes s'asseyaient dans les cafés en plein air tandis que les dames de la ville allaient et venaient sur la place, espérant attirer l'attention d'un prétendant. Mais mon grand-père, Ignazio, a raté cette étape cruciale du jeu de rencontres standard des années 1950. Au moment où il est revenu de son service militaire, ma grand-mère, Teresa, avait déjà quitté la Sicile pour les États-Unis. À ce moment-là, détaché de toute femme, Ignazio s'installe à Milan, où il fréquente une école pour apprentis menuisiers.



La première photo qu'il a vue de Teresa l'a captivé. Il lui a été envoyé par un ami de la famille de sa ville natale, et s'il y avait eu Internet à l'époque, tous les trois auraient été connectés via des amis communs sur Facebook. La femme sur la photo était un visage familier de la place. Pour Ignazio, elle représentait Francofonte. Il y avait quelque chose d'accueillant chez elle. Elle était belle et elle incarnait tout ce qui lui manquait.

On pourrait dire qu'il a glissé à droite. Immédiatement.

Tête, Coiffure, Menton, Sourcil, Photographie, Style, Mâchoire, Collier, Photographie monochrome, Robe,

Teresa et Ignazio, début des années 50

Le profil Tinder de Teresa à l'époque aurait lu quelque chose comme ceci : « Italienne mais vivant à Brooklyn, New York. Manque la Méditerranée. Nourriture préférée : caponatina.' Teresa était l'un des nombreux frères et sœurs et elle n'a pas eu le choix lorsqu'elle a déménagé aux États-Unis; les familles étaient des unités et la sienne était en train de déménager. L'attrait du rêve américain ne signifiait rien pour Teresa, qui n'était pas heureuse à New York.

Avec la première photo qu'il a reçue de Teresa, Ignazio a mis la main sur son adresse à Brooklyn et a renvoyé une photo. Ses cheveux épais et bouclés et ses yeux noirs étaient presque trop parfaitement italiens. Dire son nom à voix haute, c'était comme chanter un air italien classique, et c'était comme une évasion de l'étrange vie américaine de Teresa. Elle aussi a glissé à droite et ils se sont connectés sur une nostalgie de Francofonte, une compréhension mutuelle communiquée à travers des images. Plus de photos ont été envoyées dans les deux sens, et tout comme le Tinder est passé de l'analyse de photos à la messagerie, leurs échanges d'images se sont rapidement transformés en correspondances écrites.

Ces lettres commencent en 1952, racontant parfois des détails banals que l'on peut trouver dans une série de textes : l'excitation passagère pour l'achat d'un nouveau téléviseur, les difficultés à l'école et l'équilibre entre cours d'anglais et travail. Mais au cours des années de conversation écrite qui étaient le résultat direct de photos approuvées, les lettres sont la preuve d'un véritable amour qui a non seulement traversé un océan, mais a survécu à de difficiles barrages politiques et géographiques.

Dans l'une de ses lettres antérieures, datée du 2 novembre 1953, Teresa écrit :

Quand je lis tes lettres, j'ai l'impression que tu te tiens à côté de moi. Et je sais que vous savez combien je suis heureux quand je les reçois, autant que je sais que vous ressentez la même chose. Je suis et serai toujours à toi ; Je ne t'oublierai pas et ne pourrais jamais t'oublier, jamais.

Texte, Écriture manuscrite, Produit en papier, Papier, Police, Document, Écriture, Symétrie, Calligraphie, Lettre,

Lettre de Teresa à Ignazio, 2 novembre 1953

Avec l'aimable autorisation de l'auteur

Alors que les lettres de Teresa étaient recouvertes de couches de romance et de désir, Ignazio craignait que ses vrais sentiments ne soient pas communiqués à travers son écriture. Dans certaines lettres, il craignait que le sentiment ne se perde si une pensée n'était pas partagée en personne. Pour toute personne dont le ton ou l'intention a déjà été mal interprétée par le texte, cette frustration est relatable. Pourtant, il n'a jamais cessé d'écrire à Teresa, étonné que les photos puissent débloquer une passion qui grandit à chaque lettre. Le 23 mars 1954, il écrit :

Très chère Teresa, Parfois je me demande, comment se fait-il que deux personnes, sans se parler, se soient attachées si facilement, si incroyablement.

Teresa attendait ses lettres avec impatience. Le laps de temps de la communication intensifiait l'éloignement entre eux, mais touchant les pages du papier italien, Teresa était engloutie par une passion d'échange. Après deux ans de communication, ils étaient prêts pour leur premier rendez-vous. Une autre lettre a été envoyée, mais cette fois d'Ignazio au père de Teresa. C'était une demande pour la main de sa fille en mariage. Et puis, l'attente de la troisième étape, amener le match approprié face à face, est devenue insupportable. Alors qu'une rencontre Tinder peut se produire rapidement - l'une des fonctionnalités les plus attrayantes de l'application - Ignazio et Teresa ont été limités par les défis géopolitiques qui les ont séparés. Teresa a écrit le 21 novembre 1954 :

S'il te plaît, mon Dieu, donne-moi le grâce de te laisser venir à moi le plus tôt possible , pour que je puisse enfin être heureux. Je pense toujours à toi, je n'aurais jamais imaginé que notre distance soit si douloureuse. Lorsque nous avons pris nos chemins, mon cœur s'est brisé en morceaux, et ce jour-là, j'ai eu l'impression d'être en train de mourir, je ne savais pas quoi faire… Ma maman donne mon courage, et j'espère que notre distance va bientôt prendre fin.

Texte, Photo, Écriture manuscrite, Police, Papier, Produit en papier, Noir, Document, Écriture, Lettre,

Lettre de Teresa à Ignazio, 21 novembre 1954

Avec l'aimable autorisation de l'auteur

Il l'a fait, mais seulement temporairement. Sa famille trouvant à peine ses assises financières aux États-Unis, seuls Teresa et son père ont pu être envoyés par bateau à Naples la même année, où elle a rencontré Ignazio. Aujourd'hui, un match Tinder qui mène à un deuxième rendez-vous est généralement considéré comme un succès. Bien sûr, il y a des histoires de réussite de ceux qui ont balayé à droite et finalement dirigé dans l'allée , mais pratiquement jamais comme activité de premier rendez-vous. Pour Teresa et Ignazio, leur première rencontre à Naples a été immédiatement suivie d'une cérémonie de mariage à la Chiesa Madre, la cathédrale de Francofonte, avec principalement la famille d'Ignazio comme témoins. Il était tout ce dont elle avait besoin, et il était encore meilleur que ce qu'elle imaginait sur les photos.

Personnes, Photographie, Costume, Vêtements de cérémonie, Manteau, Vêtements de mariée, Cérémonie, Robe de mariée, Robe, Mariage,

Mariage d'Ignazio et Teresa, septembre 1954

Leur temps physique ensemble était une taquinerie brève et douloureuse. Teresa a dû retourner aux États-Unis immédiatement pour soumettre les papiers nécessaires pour son mari. Leur union dans leur ville natale signifiait qu'Ignazio était désormais légalement un citoyen américain - Teresa l'a complété sur papier - mais les contrats d'approbation ont pris plus de six mois à traiter. Encore une fois, les amants se limitaient à l'expression écrite comme seule forme de contact. Ignazio a finalement obtenu la citoyenneté et a rejoint sa nouvelle épouse à Brooklyn, mettant fin à l'histoire des lettres et commençant une vraie vie ensemble.

Alors que l'attrait d'une seule photo est au cœur de l'histoire de mes grands-parents et de la stratégie de Tinder, il était temps que ce soit la clé pour révéler leur match parfait. La patience qu'ils ont eue pour une parade nuptiale qui a traversé les continents et a défié les barrières bureaucratiques est quelque chose qui ne peut pas être remplacé par un algorithme.

Histoires liées

C'est l'élément qui est supprimé du modèle de Tinder et la raison pour laquelle il est si attrayant. C'est aussi le plus gros défaut de l'application en ce qui concerne le véritable amour. Aujourd'hui, nous nous efforçons d'obtenir ce que nous voulons et de l'obtenir rapidement, que ce soit un tour, un repas ou, dans le cas de Tinder, un rendez-vous. L'optimisation de la romance fait des photos de Tinder un système de classement superficiel basé sur l'apparence, avec peu d'attention consacrée à la phase ultérieure d'apprentissage. Pour mes grands-parents, une image relayée bien plus que la beauté physique, invitant à une conversation dédiée qui a duré des années. C'est l'absence totale de technologie qui a renforcé leur connexion. La rédaction de lettres appartient peut-être au passé, mais il n'est pas nécessaire de revoir les étapes de la parade nuptiale. Investir plus de temps dans des connexions possibles pourrait signifier plus d'histoires d'amour comme celle de mes grands-parents dans cette ère numérique au rythme rapide. Des milliards de matchs sont réalisés sur Tinder, mais ils ne sont pas tous conçus pour durer. Ignazio et Teresa, cependant, ils ont créé un lien éternel. Lentement, et avec une communication abondante et réfléchie. Aucune technologie nécessaire.